The move is aimed at safeguarding India's creator economy, including the interests of the film industry, says I&B ministry