The latest clash over the title Chandni Bar Returns has once again spotlighted Bollywood’s long and messy history of fights over film names.
